Geelong commuters are being warned to allow for extra travel time as train services are disrupted as part of major works.